Ледяной предел

Молодая инспектор охраны природы Ани несет службу среди заснеженных просторов родной территории, где браконьеры доставляют достаточно хлопот и без вмешательства серьезных преступников. Обнаружив на замерзшем озере подозрительного мужчину по имени Харлан, девушка задерживает нарушителя, уверенная, что имеет дело с очередным охотником, решившим пренебречь законом. Вот только пленник оказывается бывшим морским пехотинцем и хранит сведения куда более ценные, чем незаконно добытая дичь. Некоторое время назад в ледяные воды рухнул небольшой самолет, перевозивший несколько миллионов долларов, а теперь одна из сумок с деньгами вновь появилась на поверхности. О находке быстро узнают люди, которым принадлежала пропавшая добыча, и среди белой пустоши начинается настоящая охота. Ани хотела доставить Харлана властям, но вскоре понимает, что доверять некоторым представителям закона не менее опасно, чем преследующим их бандитам. Вынужденные идти вместе, задержанная и ее арестованный должны добраться до спасения прежде, чем треснувший лед поглотит и деньги, и всех желающих ими завладеть.