Аватар: Легенда об Аанге

Мир расколот войной: Огненная нация пытается стереть свободные народы Воды, Земли и Воздуха. Аанг, двенадцатилетний наследник древней силы Аватара, пробуждается из ледяного плена спустя сотню лет. Его народ истреблён, друзей не осталось, а на плечах — груз, от которого разбежался бы и взрослый. Вместе с Катарой, упрямой воительницей Южного Племени, и её братом Соккой, скептиком с острым языком и верным копьём, он отправляется в путь, где каждый шаг приближает его к освоению четырёх стихий и правде о том, кем он стал. По пятам идёт Зуко — изгнанный принц Огненной нации, чья честь сгорела в пламени отцовского приговора. Его шрам напоминает о цене ошибки, но внутри ещё тлеет надежда вернуть имя. За ним тенью скользит сестра Азула — хитрая, опасная, готовая сломать любого, кто встанет на пути. И только мудрый дядя Иро, умеющий разглядеть человека за маской врага, подсказывает Зуко, что свет и тьма — не враги, а две стороны одной силы. Это сага о дружбе, которая оказывается крепче стихий, о потерях, закаляющих сердце, и о выборе, который определяет судьбу. Присоединяйся к Аангу и его команде: их приключения затягивают с первой серии, а битвы за баланс мира не дадут оторваться до самого финала.