Живя между двумя мирами

Мальчик по имени Дай отлично понимая что родился в семье где оба родителя глухие решает просто расти в любви и заботе маленького портового городка в префектуре Мияги видимо надеясь таким образом жить обычной жизнью среди слышащих и неслышащих. Вот только указанный парень не отличающийся особым желанием выделяться довольно быстро начинает чувствовать разницу когда приходится переводить для матери в школе или на улице вынуждая его всё чаще раздражаться от взглядов окружающих и своей роли посредника. Не без труда переживая подростковый бунт где он злится на родителей за то что они другие Дай всё глубже осознаёт что его мир разделён на два слышащий полный звуков и неслышащий полный тишины и жестов где любовь выражается иначе. Впрочем теперь этому взрослому сыну предстоит не только уехать в Токио чтобы найти себя но и вернуться к корням сохранив при этом хоть каплю той благодарности за уникальное детство которое и сделало его таким какой он есть.