Дикий Билл

Высокопоставленный американский полицейский Билл Хиксон отлично понимая что после скандального увольнения из майамского департамента за рукоприкладство к парню распространявшему компромат на его дочь лучше всего начать всё с чистого листа решает принять предложение стать главным констеблем в тихом английском городке Бостон в Линкольншире видимо надеясь таким образом не только спрятаться от болезненного прошлого но и наладить отношения с четырнадцатилетней дочкой Келси которая явно переживает не лучшие времена. Вот только указанный господин не отличающийся особой дипломатичностью довольно быстро натыкается на холодный приём от местных коллег которые вовсе не в восторге от заокеанского начальника с его резкими методами и привычкой всё перестраивать под американский лад за исключением молодой детективши Мюриэл Йердсли готовой хоть немного поддержать новичка. Не без труда осваиваясь в чужой стране с её странными правилами и акцентами Билл всё глубже втягивается в расследования местных преступлений от загадочных убийств до интриг с русскими бизнесменами вынуждая себя постоянно балансировать между желанием навести порядок по своему и необходимостью учитывать британские традиции. Впрочем теперь этому упрямому американцу предстоит не только перехитрить преступников но и завоевать уважение подчинённых да ещё разобраться в собственной жизни сохранив при этом хоть каплю того оптимизма который и толкнул его на эту авантюру за океаном.