Тайны серных источников

Гриффин Кэмпбелл с родителями и младшими близнецами переезжает из Чикаго в старый заброшенный отель «Тремонт» в маленьком городке Салфер-Спрингс потому что папа купил его за копейки и хочет открыть заново. Поскольку местные сразу шепчут что отель проклят и там пропала девочка Саванна тридцать лет назад Гриффин сначала не верит но потом находит в подвале тайный люк и старую фотографию с привидениями.

Вот только когда он знакомится с Харпер соседкой из школы которая обожает всякие загадки они вместе лезут в подвал и находят портал который переносит их в 1990 год прямо в день исчезновения Саванны. Теперь дети то в прошлом то в настоящем и пытаются понять что случилось с девочкой и почему её приёмная мама до сих пор живёт в отеле как призрак.

Поскольку каждый прыжок во времени меняет настоящее то сестра Гриффина чуть не пропадает то папа чуть не теряет отель Гриффин и Харпер должны разгадать тайну до конца. Теперь двум пацанам из разных эпох предстоит спасти Саванну и отель потому что в этих Салфер-Спрингс где время течёт по кругу один неверный шаг и ты сам станешь частью старой легенды.