Бобби и Билл

У Бобби есть два друга, без которых любой обычный день быстро превращается в приключение. Первый это Билл, рыжий кокер-спаниель с длинными подвижными ушами и неиссякаемым запасом энергии. Он любит бегать, играть, таскать вещи, которые ему не принадлежат, и всегда оказывается рядом, когда Бобби придумывает очередную затею. Второй друг это маленькая черепашка Каролина. Она спокойнее Билла и часто смотрит на его проделки с видом человека, который заранее знает, чем все закончится.
Бобби не воспринимает Билла и Каролину как обычных домашних питомцев. Для него они настоящая компания. Вместе они играют в компьютерные игры, устраивают соревнования, ищут сокровища в саду и пытаются справиться с мелкими неприятностями, которые сами же создают. Билл может случайно испортить план, а Каролина умеет вовремя остановить спор.
В каждом новом дне находится повод для маленького открытия. Иногда Бобби хочет доказать друзьям, что он уже взрослый. Иногда Билл решает, что ему срочно нужна чужая игрушка или вкусное угощение. Каролина старается сохранить порядок, хотя и сама не прочь присоединиться к веселью. Их дружба держится не на идеальных планах, а на готовности помогать друг другу после любой неудачи.