Бабочка и стрекоза

Война разлучает людей быстрее, чем они успевают попрощаться. Для Чжоу Лянься, которую близкие называют Цзыи, это происходит в тот момент, когда ее жизнь кажется почти счастливой. Она известная художница и поэтесса, живет в Шанхае с мужем Сюй Ваньпином и пятью детьми. Их дом наполнен рисунками, разговорами об искусстве и планами, которым не суждено сбыться.
Когда страна оказывается втянута в войну, Ваньпин исчезает из жизни семьи. Цзыи не знает, где он, сможет ли вернуться и помнит ли о них. Ей приходится самой заботиться о детях, искать безопасное место и приспосабливаться к новой реальности. После войны начинается революция, старый порядок исчезает, а границы делают встречу с мужем еще труднее.
Цзыи держится за работу. Она рисует, пишет и пытается сохранить достоинство, даже когда вокруг почти ничего не остается от прежнего Шанхая. Ее судьба растягивается на десятилетия, в которых любовь к Ваньпину не исчезает, несмотря на разлуку и годы молчания.