Смерть не в раю

Инспектор Хамфри Гудман когда-то променял карибский остров Сент-Мари на любовь к Марте Ллойд и теперь вместе с ней пытается начать нормальную жизнь в девонском городке Шиптон-Эббот. После тропического солнца, пальм и убийств в пляжных рубашках он получает британскую сырость, маленький участок, слишком внимательных местных жителей и преступления, которые на первый взгляд выглядят почти нелепо. То человек будто бы погибает при невозможных обстоятельствах, то исчезает ценная картина, то старый семейный конфликт вылезает через новую беду, и Хамфри снова принимается раскладывать хаос в своей странной, немного рассеянной манере. Рядом работает сержант Эстер Уильямс, куда более земная и терпеливая полицейская, а в участке помогают Марго Мартинс и молодой Келби Хартфорд. Дома же Хамфри ждут не менее сложные дела: Марта открывает кафе, ее мать Энн вмешивается из лучших побуждений, а мечта о семье оказывается куда болезненнее, чем они оба рассчитывали.