Царь горы

В Арлене большие катастрофы редко начинаются с настоящей беды, чаще все идет от какой-нибудь мелочи: Бобби не так понял школьное задание, Пегги решила, что ей пора в журналистику, Дейл обнаружил очередной заговор, Билл снова развалился от одиночества, а Хэнк попытался спокойно продать человеку баллон с пропаном и внезапно оказался в центре общественного скандала. Семья Хиллов вроде бы самая обычная: отец работает, мать преподает, сын взрослеет, племянница Луэнн пытается устроить жизнь после ухода из родительского дома. Но именно эта обычность и дает сериалу силу. Хэнк не герой и не дурак, а упрямый техасец старой закалки, который любит порядок, но вынужден жить среди людей, где каждый имеет собственную странность. Пегги хочет признания, Бобби хочет быть собой, соседи хотят пива и разговоров у переулка, а Хэнк каждый раз делает одно и то же: сперва сердится, потом с трудом разбирается, потом нехотя признает, что мир чуть шире, чем ему удобно.