Хардакры

В Йоркшире 1890-х семья Хардакр живет у самого грязного края портовой жизни, где Сэм тяжело работает на рыбном причале, его жена Мэри разделывает рыбу, дети рано понимают цену деньгам, а старшая родня больше помогает упрямством, чем спокойствием. После несчастного случая и потери работы становится ясно, что прежнего скудного заработка больше не будет, и Мэри решается на рискованное дело, надеясь хотя бы удержать семью от нищеты. Неожиданная удача делает Хардакров богачами и переносит их из тесного рабочего быта в огромное загородное поместье, где даже собственная мебель кажется чужой, а местные аристократы смотрят на новых соседей с плохо скрытым презрением. Сэм пытается сохранить достоинство, Мэри учится распоряжаться деньгами и положением, дети каждый по-своему примеряют новую жизнь, но быстро выясняется, что разбогатеть проще, чем заставить высший свет признать тебя своим.