Код красный: Испания

Эстель Фиори-Санчес слишком долго прожила рядом с мужем Эдуардо, испанским криминальным боссом, для которого власть, страх и уважение всегда стоили дороже чужой жизни. После очередного жестокого преступления она решает, что больше не будет прикрывать его дела, и соглашается дать показания государству, понимая, что этим подписывает себе и сыну Ари почти смертный приговор. Пока власти готовят эвакуацию и место в программе защиты свидетелей, женщину и мальчика прячут в доме под охраной двух бывших спецназовцев, Соломона Пирса и Томаса Твелвтриса. Мужчины умеют воевать, но терпеть друг друга не слишком умеют, а потому вынужденное дежурство быстро превращается в нервное ожидание, где любая ссора может стать подарком для врага. Тем временем к дому приближается наемник Джейсон Кортес со своей командой, да и местная полиция оказывается не такой надежной, как хотелось бы людям, за которыми уже началась охота.