Избалованные

Меган Смит, двадцатитрехлетняя выпускница Йеля, приезжает в Нью-Йорк с твердым намерением стать серьезной журналисткой, однако жизнь довольно быстро объясняет ей, что диплом престижного университета сам по себе не открывает редакционные двери. Работа в желтом таблоиде заканчивается увольнением, квартира сгорает, денег почти нет, а надежды на блестящую карьеру выглядят все более насмешливо. Именно в этот момент Меган знакомится с Лорел Лимож, богатой владелицей косметической империи, которая предлагает ей перебраться в Палм-Бич и стать домашним репетитором двух внучек-близняшек Роуз и Сейдж Бейкер. Условия кажутся сказочными: отдельная роскошная комната, машина, приличная зарплата и шанс спокойно писать собственные материалы. Вот только сами девочки вовсе не горят желанием поступать в университет и тем более слушаться новую наставницу. Роуз еще можно задеть искренностью, а Сейдж встречает Меган как врага, которого нужно вытравить из богатого дома до конца первой недели.