Новый пейзаж

После смерти матери Рэн и его сестра Эми каждый по-своему научились жить с семейной пустотой: он дрейфует по Токио курьером цветочного сервиса, доставляя хрупкие орхидеи в места, где чужая жизнь выглядит собранной и нарядной, а она готовится к замужеству, хотя в глубине души не уверена, что способна на спокойное и долговременное счастье. Их отец Хадзимэ, некогда оставивший детей наедине с утратой, теперь возвращается в город как успешный архитектор ландшафта и берет под контроль крупный проект обновления района Сибуя. Для чиновников и заказчиков это будущий символ новой столицы, для людей с улицы очередное вытеснение, а для Рэна болезненное напоминание о том, что отец всю жизнь без особой жалости расчищал старое ради нового. Встреча взрослых детей с Хадзимэ становится не громкой семейной ссорой, а тихим и вязким столкновением людей, слишком долго делавших вид, что прошлое уже никого не касается.