Империя Октоберфест

Октоберфест здесь вовсе не веселая открытка с кружками, песнями и румяными трактирщиками, а грязное поле большой драки, где за право наливать пиво толпам гостей готовы покупать чиновников, давить соседей, женить детей и убирать тех, кто слишком крепко держится за свой клочок земли. Курт Пранк, франконский пивовар с замашками промышленного завоевателя, понимает новое время раньше остальных: маленькие палатки скоро уступят место гигантским залам, где прибыль течет рекой, если вовремя поставить ногу на чужое горло. Мюнхенские хозяева пивных смотрят на него как на чужака, но хуже всех приходится семье Хофлингеров, потому что именно их место нужно Пранку для своей грандиозной затеи. После смерти Игнаца вдова Мария пытается удержать пивоварню, хотя против нее работают деньги, мужская самоуверенность и страх всех вокруг перед переменами. Роман Хофлингер тайно встречается с Кларой Пранк, и эта связь могла бы стать мостом между двумя домами, если бы взрослые не умели превращать любое чувство в залог, угрозу или повод для мести. В итоге город готовится к празднику, а под праздничными навесами уже лежат сделки, предательства и трупы.