Вверх дном

После выхода из клиники Айне уверяет сестру, друзей и саму себя, что неприятный эпизод с психическим здоровьем остался позади, хотя на деле ее жизнь держится на хрупкой смеси юмора, случайных свиданий, преподавательской работы и постоянных звонков Шоне. Айне работает с мигрантами, которым помогает освоиться в английском языке, и в классе выглядит почти образцовым человеком: теплая, остроумная, внимательная, способная поддержать любого растерянного ученика. В собственной же квартире ее куда чаще настигают тревога, стыд и ощущение, что все остальные как-то научились жить правильно, а она пропустила важный урок. Шона, старшая сестра и добровольный семейный спасатель, привыкла следить за состоянием Айне чуть внимательнее, чем та готова терпеть, но сама при этом стоит на краю не меньшей путаницы. Ее отношения с Вишем приближаются к свадьбе, а притяжение к деловой партнерше Шарлотте становится слишком явным, чтобы его можно было списать на стресс. На фоне этой сестринской возни, смешных разговоров и лондонских бытовых бед сериал показывает, как люди пытаются прийти в себя не торжественно, а криво, с откатами, плохими решениями и внезапными моментами настоящей нежности.