Винни и Коул Коулман, бывшие полицейские из Сиднея, мечтали о спокойной жизни в новозеландском мотеле у океана. Однако их мечты разбиваются в первый же день, когда в одном из номеров находят труп. Супруги оказываются втянуты в расследование, где им приходится применять все свои старые навыки. Винни, привыкшая к жёстким методам работы в полиции, теперь вынуждена быть дипломатичной хозяйкой, а Коул с радостью окунается в дело, чтобы разбавить пенсионную рутину. Вокруг них – колоритные местные жители и гости отеля, такие как Джейми и Максин, которые не только добавляют красок в расследование, но и сами становятся подозреваемыми. Это история о том, как бывшие копы учатся жить в новом ритме, где каждое утро начинается не с кофе, а с новой улики.
Комментариев пока нет :(